ΓΕΛΙΟ ΚΑΙ ΧΑΡΑ Νο 54

Τομ και Τζέρυ

Κυκλοφόρησε Κυριακή 13 Φεβρουαρίου 1955.

 

Το τεύχος 54 περιλαμβάνει τις ιστορίες:

1. Ο Τομ και ο Τζέρρυ θέλουν να φάνε γαλοπούλα και άλλες περιπέτειες της                         ημέρας των ευχαριστιών.

2. Η γρουσουζιά του Τομ.

3. Ο Μπάρνυ και ο Μνέννυ κάνουν λουκουμάδες. Σε σενάριο του Μπαρκς για                   λογαριασμό της MGM.

4. Ο Τζέρρυ και ο Τάφη κουβαλούν τα έπιπλά τους.

 

Το pdf του εν λόγω περιοδικό εδώ:

https://drive.google.com/file/d/1LdRaRgnSoTcxRGPIOtLL1ACZ1qotjKn3/view?usp=sharing

ΓΕΛΙΟ ΚΑΙ ΧΑΡΑ No 53

ΕΥΘΥΜΕΣ ΙΣΤΟΡΙΕΣ

Μπαγκς Μπάννυ

Κυκλοφόρησε Κυριακή 27 Φεβρουαρίου1955.

Περιλαμβάνει τέσσερεις ιστορίες με τους Μπαγκς Μπάννυ, Σαμ, Έλμερ Φαντ, Ντάφφυ, Πάντσο Βανίλα και την Μαίρη Τζέην.

1 Ο ΚΟΥΡΣΑΡΟΣ. Ο Μπαγκς Μπάννυ βασανίζει τον αφελή

                               γεροπειρατή Σαμ.

  2 Ο ΕΛΜΕΡ ΦΑΝΤ ΚΑΙ Ο ΝΤΑΦΦΥ.

  3 Ο ΜΙΚΡΟΣ ΠΑΝΤΣΟ ΒΑΝΙΛΛΑ.

  4 Η ΜΑΙΡΗ ΤΖΕΗΝ ΚΑΙ Ο ΣΝΙΦΛΣ

Το pdf του περιοδικού Νο 153Εδώ:

https://drive.google.com/file/d/1tTdqfedCUAB7ZeOgLg0xHDD5uQvlKa9d/view?usp=sharing

 

ΓΕΛΙΟ ΚΑΙ ΧΑΡΑ Νο 52

Η Μικρή Λουλού

Κυκλοφόρησε Κυριακή 20 Φεβρουαρίου 1955.

Περιλαμβάνει τις εξής ιστορίες:

1) Η ΠΑΡΑΞΕΝΗ ΤΙΣΤΟΡΙΑ ΤΗΣ ΟΥΛΟΥΜ. Η μικρή Λουλού συχνά για να    συνετίσει το διαβολόπαιδο Άλβιν, του διηγείται φανταστικές ιστορίες στις οποίες πρωταγωνιστεί η ίδια, αλλά αυτή την φορά και ο Τάμπυ.

2) Η ΕΚΔΙΚΗΣΗ ΤΗΣ ΜΙΚΡΗΣ ΛΟΥΛΟΥ.

3) Η ΜΙΚΡΗ ΛΟΥΛΟΥ ΚΑΙ Ο ΚΑΚΟΣ ΓΟΪΛΜΠΑΡ.

4) ΤΟ ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΟ ΤΗΣ ΜΙΚΡΗΣ ΛΟΥΛΟΥ.  Δύο ιστορίες.

Το τεύχος Νο 52 θα το βρείτε εδώ:

https://drive.google.com/file/d/1lcT-39eG6d2_g6dS-mqVz7Ci6OgYTCyn/view?usp=sharing

 

 

ΓΕΛΙΟ ΚΑΙ ΧΑΡΑ Νο 51

Τομ και Τζέρυ

Κυκλοφόρησε Κυριακή 13 Φεβρουαρίου 1955.

Ο Τίτλος «Τομ και Τζέρρυ» δεν ανταποκρίνεται στο περιεχόμενο του περιοδικού. Εδώ πρωταγωνιστούν ο αρκούδος Μπάρνυ Μπέαρ σε δύο ιστορίες. Στην μία με τον γαϊδαράκο Μπέννυ Μπούρο, στο έργο τα ΜΑΓΙΚΑ ΚΟΥΚΙΑ. Πρόκειται για μία σπάνια ιστορία του Μπάρνυ Μπέαρ, χαρακτήρα που τελειοποίησε ο Καρλ Μπαρκς (πριν συνεργαστεί κατ' αποκλειστικότητα με τον ΝτίσνεΪ). Μια δεύτερη ιστορία με τον Μπάρνυ και τα ανίψια του  Φάζυ και Ουάζυ. Μια ιστορία με τους Γουάφ και Σάμυ με το τσακάλι Τσάρλι που τους κυνηγά, πρόδρομοι χαρακτήρες του κογιότ που κυνηγά τις Μπι- Μπι. Και τελειώνει με μια δισέλιδη ιστορία με τα ποντίκια ΤΖΕΡΥ και ΤΑΦΦΥ, με τον τίτλο Ο ΜΑΣΤΡΟΧΑΛΑΣΤΗΣ.

Το pdf του εν λόγο περιοδικού εδώ:

https://drive.google.com/file/d/1Kon0IdipYi7Ew3rJ2LQd2D-_CzoF6Ot3/view?usp=sharing

 

 

ΓΕΛΙΟ ΚΑΙ ΧΑΡΑ Νο 32

Ντόναλντ Ντακ

Η ΜΑΓΙΚΗ ΚΛΕΨΥΔΡΑ

 

Κυκλοφόρησε στις 3  Οκτωβρίου 1954.

Η ιστορία «Ο Ντόναλτ Ντακ και η Μαγική Κλεψύδρα», θεωρείται μία από τις καλύτερες περιπέτειες του Ντόναλτ Ντακ, εφάμιλλή των «Η ΧΥΣΗ ΠΕΡΙΚΕΦΑΛΑΙΑ» και η «ΠΕΡΣΕΠΟΛΗ».

Όπως με πληροφόρησέ ο Γιώργος Βλάχος, το τεύχος αυτό προέρχεται από το Αμερικάνικο τεύχος της DELL που κυκλοφόρησε τον Σεπτέμβριο του 1950 με αριθμό τεύχους 291. Το τεύχος αυτό είχε και άλλες ιστορίες. Η συγκεκριμένη ιστορία «Η Μαγική Κλεψύδρα» είχε τον τίτλο «The Magic Hourglass».Αποτελείται από 28 σελίδες, αλλά το Ελληνικό, επειδή η Ατλαντίδα περιοριζόταν στις 26 σελίδες, πετσόκοψε την συγκεκριμένη ιστορία στις 25, κόβοντας μία σελίδα και παραλείποντας ορισμένα καρέ, ώστε να παρουσιαστεί με 25 σελίδες. Εγώ έχοντας το Αμερικάνικο pdf του τεύχους που μου έστειλε ο Γιώργος Βλάχος, δούλεψα πάνω σε αυτό μεταφέροντας αλλά και μεταφράζοντας στα Ελληνικά ότι δεν είχε η Ελληνική έκδοση. Αποτέλεσμα είναι να έχουμε το Αμερικάνικο τεύχος «The Magic Hourglass» σε Ελληνική απόδοση.

Το pdf του εδώ:

https://drive.google.com/file/d/1ufbduc4wS8bo3rc3QXOi-164VlzgfC-N/view?usp=sharing

 

 

ΓΕΛΙΟ ΚΑΙ ΧΑΡΑ Νο 49

Τομ και Τζέρυ

Κυκλοφόρησε Κυριακή 30 Ιανουαρίου 1955.

Περιλαμβάνει τις ιστορίες:

1. Τομ και Τζέρρυ. Το φάρμακο της φαλάκρας. Μια κλασσική ιστορία των Χάννα και Μπαρμπέρα.

2. Περιπέτειες του Τομ.

3. Ο μεγάλος ΣΠΑΙΚ και ο μικρός ΤΑΪΚ.

4. Ένα μικρό λάθος του Μπέρτη.

5. ΦΙΛΠ και ΤΙΠ. 

Το εν λόγω περιοδικό εδώ:

https://drive.google.com/file/d/1CO7xGQIDKsGV9Y_QCSeNlgN5xhc4zPH6/view?usp=sharing

ΓΕΛΙΟ ΚΑΙ ΧΑΡΑ Νο 50

Η Μικρή Λουλού

Κυκλοφόρησε Κυριακή 6 Φεβρουαρίου 1956. 

Περιλαμβάνει τις εξής ιστορίες:

1) ΥΠΗΡΕΤΗΣ ΓΙΑ ΜΙΑ ΜΕΡΑ. Από τις ωραιότερες ιστορίες της σχεδιάστριας Μάρτζορι Χέντερσον (γνωστότερης ως Marge), δημιουργού της Λουλούς.

2) Η ΜΙΚΡΗ ΛΟΥΛΟΥ ΚΑΙ Ο ΛΑΓΟΣ ΣΤΙΦΑΔΟ.

3) Η ΧΙΟΝΟΓΥΝΑΙΚΑ ΠΟΥ ΠΕΡΠΕΤΑΕΙ.

4) Η ΜΙΚΡΗ ΛΟΥΛΟΥ ΕΧΕΙ ΠΟΝΟΔΟΝΤΟ.

Το τεύχος Νο 50 θα το βρείτε εδώ:

https://drive.google.com/file/d/1oEq6ZtGpFqzl8ke4b5tZt5V812nz1-a4/view?usp=sharing